JOURNAL
Morning English Lesson: Resolving Merge Conflicts Like a Pro
Monday Technical English: pronounce 'merge' correctly, learn 5 Git vocabulary phrases, two exercises, and the idiom 'patch things up.'

On this page
Good morning! It’s Monday, so today’s lesson is Technical English. Every developer hits this moment: you open a pull request, Git refuses to merge, and the file is suddenly full of angle brackets. Let’s talk about it in English instead of just swearing at the terminal.
Word of the Day: Merge
merge (verb) — IPA: /mɜːdʒ/ (US: /mɜːrdʒ/)
Vietnamese: hợp nhất, gộp (mã nguồn) — kết hợp các thay đổi từ một nhánh (branch) này vào một nhánh khác.
- I need to merge my feature branch into main before the deadline.
- The pull request can’t merge until the conflicts are resolved.
- We merge small changes daily instead of one giant release.
Check it: Cambridge Dictionary — merge · hear native speakers say it: YouGlish — merge
Vocabulary Table: Git & Merge Conflicts
| Phrase | Vietnamese | Example |
|---|---|---|
| merge conflict | xung đột khi hợp nhất | “Git flagged a merge conflict in the config file.” |
| resolve a conflict | giải quyết xung đột | “She resolved the conflict by keeping both changes.” |
| staging area | vùng tạm (staging) | “Add the file to the staging area before committing.” |
| commit history | lịch sử commit | “Check the commit history to see who changed this line.” |
| cherry-pick | chọn lọc commit (cherry-pick) | “We cherry-picked the hotfix onto the release branch.” |
How a Conflict Actually Gets Resolved
Here’s the whole trip in one picture: you attempt a merge, Git detects a conflict and marks the colliding lines, you fix it by hand, commit the resolution, and the branch is merged. Say each step out loud as you read it — that’s the vocabulary from the table above, in order.

Pronunciation Guide
merge is one syllable: MURJ. The vowel sound /ɜː/ is the same as in “her” or “bird” — no “e” like in “bed.” It ends with a soft “j” sound, like the “g” in “judge,” not a hard “g” like in “go.” Vietnamese speakers often add an extra vowel at the end — keep it a single clean syllable: MURJ, not MUR-giơ.
Practice sentence — read it aloud 3 times:
“Let’s merge the branch, fix the conflict, and ship the patch.”
Exercise 1: Fill in the Blank
Before you can open a pull request, you need to ___ your branch with the latest main.
Show answer
merge — “Before you can open a pull request, you need to merge your branch with the latest main.”
Exercise 2: Translate
Translate into English: “Chúng tôi gặp xung đột khi hợp nhất hai nhánh, nên tôi phải giải quyết nó bằng tay trước khi commit.”
Show answer
“We had a merge conflict between the two branches, so I had to resolve it by hand before committing.”
Idiom of the Day: Patch Things Up
to patch things up — làm lành, hàn gắn lại sau một mâu thuẫn hoặc bất đồng. Trong code, một “patch” là bản vá nhỏ sửa lỗi; ngoài đời, “patch things up” nghĩa là sửa lại mối quan hệ hoặc tình huống đã rạn nứt.
- “After arguing over the merge strategy, the two devs patched things up over lunch.”
- “The teams patched things up by agreeing on one branching convention for the whole repo.”
Recommended Watching
- The Net Ninja — search “Git merge conflicts” for a short, clear walkthrough of resolving conflicts step by step.
- Programming with Mosh — search “Git merge vs rebase” for a developer explaining the vocabulary in plain, well-paced English.
- GitKraken — search “resolve merge conflict” for tool-based tutorials narrated in clear technical English.
Today’s Challenge
Next time Git shows you a conflict, don’t just click “accept incoming” on autopilot. Read the <<<<<<< markers out loud in English — “this is my version, this is their version” — before you decide which lines to keep. One sentence, out loud, every time today.

Discussion
Comments are reviewed before publication. Your email is kept private.