🌅 Monday Morning — Technical English for Developers
Good morning! It’s Monday — the perfect day to sharpen the technical English you use every single day at work. Today’s session focuses on real developer vocabulary: Git, APIs, terminals, and the phrases your teammates actually say in stand-ups and code reviews.
📖 Word of the Day: Deprecate
| IPA | /ˈdep.rɪ.keɪt/ |
| Part of speech | Verb |
| Vietnamese | Đánh dấu lỗi thời / Không còn được khuyến nghị sử dụng |
How to say it
- dep — sounds like “DEP” (rhymes with “step”)
- ri — short, quick /rɪ/ (like “rick” without the “ck”)
- kate — sounds like the name “Kate” /keɪt/
- Full word: DEP-ri-kate ✅
Example Sentences
- “We need to deprecate the old
/v1/usersendpoint before the Q3 release — please update your integration.” - “The
console.logapproach is still working, but it’s been deprecated in favour of the structured logger.” - “Don’t panic when you see that warning — the function is just deprecated, not removed yet.”
🔗 Useful Links
- 📖 Cambridge Dictionary — deprecate
- 🎙️ YouGlish — hear “deprecate” in real speech
- 📺 Fireship — API versioning & deprecation explained (YouTube)
📋 Vocabulary Table — Technical Phrases
| Phrase | Vietnamese | Example |
|---|---|---|
| merge conflict | Xung đột khi gộp nhánh | ”I’m getting a merge conflict on package-lock.json — can you rebase first?“ |
| roll back | Khôi phục phiên bản cũ | ”Production is throwing 500s — let’s roll back to the previous release immediately.” |
| stub out | Tạo phần giả lập (chưa có logic thật) | “Just stub out the payment API for now so the UI team can keep building.” |
| hit an endpoint | Gọi tới một endpoint | ”The mobile app hits this endpoint every 30 seconds to check for updates.” |
| pipe the output | Chuyển kết quả lệnh sang lệnh khác | ”Pipe the output of grep into wc -l to count the matching lines.” |
🎤 Pronunciation Guide
Deep Dive: “deprecate” — /ˈdep.rɪ.keɪt/
The tricky part is the stress: it falls on the first syllable — DEP — not on “kate”.
❌ dep-ri-KATE (wrong) ✅ DEP-ri-kate (correct)
Compare with the adjective form:
- deprecated → /ˈdep.rɪ.keɪ.tɪd/ — DEP-ri-kay-tid
- deprecation → /ˌdep.rɪˈkeɪ.ʃən/ — dep-ri-KAY-shun ← stress SHIFTS here!
🗣️ Practice Sentence — Read Aloud 3 Times
“The deprecated endpoint will be rolled back and removed after all clients migrate to the new API version.”
Tips while reading:
- Pause slightly after “endpoint” — it’s a natural breath point
- Stress: DEP-re-cay-ted | ROLLED back | mi-GRATE | API VER-sion
- Try to sound natural — imagine you’re explaining this to a junior developer
✏️ Exercises
Exercise 1 — Fill in the Blank
Choose the correct word from the box: deprecate · roll back · merge conflict · pipe · endpoint
- “We hit a __________ because both branches modified the same config file.”
- “If the deploy fails, we can __________ to the last stable version within 5 minutes.”
- “The
/health__________ returns a 200 if the service is running normally.” - “You can __________ the logs into
grepto filter only error messages.” - “The team decided to __________ the XML API — JSON only going forward.”
✅ Show Answers
- merge conflict
- roll back
- endpoint
- pipe
- deprecate
Exercise 2 — Translate into English
Translate these Vietnamese sentences into natural developer English.
- “Endpoint cũ đã bị đánh dấu lỗi thời, nhưng vẫn chưa bị xoá.”
- “Hãy lấy output của lệnh
lsvà lọc các file.log.” - “Chúng ta cần khôi phục phiên bản cũ vì bản deploy mới gây ra lỗi.”
✅ Show Answers
- “The old endpoint has been deprecated, but it hasn’t been removed yet.”
- “Take the output of
lsand pipe it to filter the.logfiles.” (e.g.,ls | grep .log) - “We need to roll back because the new deploy introduced a bug.”
💡 Idiom of the Day: “Don’t reinvent the wheel”
| Vietnamese | Đừng làm lại từ đầu những gì đã có sẵn |
| Use it when… | Telling someone to use an existing tool/library instead of building from scratch |
Examples in Tech Context
- “There’s already a well-maintained npm package for this — don’t reinvent the wheel, just import it.”
- “I started writing my own date formatter, but the team told me not to reinvent the wheel and use
date-fnsinstead.”
💬 Bonus: The opposite sentiment — when you DO want to build it yourself — might sound like: “I know it exists, but we need full control over the behaviour, so we’re building it in-house.”
📺 Recommended Watching
| Channel / Video | Why Watch |
|---|---|
| 🎬 Fireship | Fast, dense technical explanations in real developer English. Great for vocabulary in context. |
| 🎬 TechWorld with Nana | DevOps and tooling tutorials — listen for how professionals explain CI/CD, Docker, and Kubernetes. |
| 🎬 ByteByteGo | System design and API concepts explained clearly — excellent for architecture vocabulary. |
Today’s watching goal: Pick one Fireship video under 5 minutes. Watch it once normally, then watch again and write down every technical term you don’t know. Look up just two of them.
🎯 Today’s Daily Challenge
Mini Stand-up in English 🤝
Write 3 sentences — exactly like a real stand-up update — in English:
- What you worked on yesterday
- What you’re working on today
- Any blockers you have
Example: “Yesterday I fixed a merge conflict on the auth branch. Today I’m going to stub out the new payment endpoint and write unit tests. No blockers right now.”
Say it out loud. Then say it again faster. This is exactly what you’ll say in your next English stand-up. 🚀
🔁 Quick Recap
| What | Detail |
|---|---|
| Word of the Day | deprecate /ˈdep.rɪ.keɪt/ — đánh dấu lỗi thời |
| Key Phrases | merge conflict, roll back, stub out, hit an endpoint, pipe the output |
| Idiom | Don’t reinvent the wheel |
| Practice Sentence | ”The deprecated endpoint will be rolled back and removed after all clients migrate to the new API version.” |
| Challenge | Write & say your stand-up update in English |
See you this evening for the night session! 🌙 Keep building, keep learning.